擰毛巾使不上力、提重物時手肘外側痠痛,甚至長時間使用滑鼠、打字、做家事,都可能讓手肘反覆出現不適。
許多人第一個想到的就是:「我是不是得了網球肘?」
但手肘痛並不等於一定是網球肘。
外側手肘疼痛可能與肌腱長期過度使用有關,也可能涉及橈神經、韌帶、關節、頸椎神經傳導或其他軟組織問題。[1][2]
而在治療選擇上,患者也常會問:
玻尿酸、葡萄糖、二次離心 PRP,到底有什麼差別?
其實,在決定使用哪一種治療方式之前,更重要的是先確認:
疼痛到底從哪個組織來?肌腱目前處於什麼狀態?
巴黎國際長春診所在肌肉骨骼疼痛評估中,重視「影像評估、病灶定位、治療方式選擇、二次離心 PRP 製備與 LOGIQ 超音波導引」的完整流程,希望從真正的問題來源著手,而不是只處理疼痛表象。
網球肘到底是什麼?不只是單純「發炎」
俗稱的「網球肘」,醫學上常稱為外側肘肌腱病變(Lateral Elbow Tendinopathy),主要與手腕伸肌群附著於肱骨外上髁附近的肌腱組織有關。[1]
過去常稱為「肱骨外上髁炎」,但目前對慢性網球肘的理解,已不再只是單純的急性發炎。[1]
長期反覆疼痛可能同時涉及:
- 肌腱纖維結構改變
- 長時間重複性負荷
- 肌腱耐受度下降
- 前臂與手腕肌力失衡
- 動作控制問題
- 工作或運動姿勢反覆施加壓力
因此,即使完全沒有打網球,也可能出現網球肘。
常見族群包括長時間使用電腦滑鼠的上班族、美髮師、廚師、木工、技師、需要搬重物者,以及經常從事球拍運動、重訓或高爾夫等活動的族群。

為什麼手肘痛總是「好了又痛」?3 個常被忽略的原因
原因一:真正疼痛來源可能不是網球肘
手肘外側疼痛雖然常被直接認為是網球肘,但其他問題也可能產生相似症狀,例如:
- 橈神經或橈隧道問題
- 頸椎神經傳導問題
- 肘關節退化
- 關節內病變
- 韌帶穩定度異常
- 鄰近肌肉或其他肌腱問題
如果還伴隨手麻、手指麻木、明顯無力、關節卡住或活動角度明顯受限,就更需要進一步鑑別。
因此,「哪裡痛就處理哪裡」不一定能真正找出問題。[1][2]
原因二:疼痛暫時降低,不代表肌腱已恢復負荷能力
慢性肌腱問題很常出現一種情況:
休息時比較舒服,一恢復工作、搬東西、打電腦或運動,又開始疼痛。
這可能代表疼痛雖然暫時下降,但造成肌腱長期超負荷的活動方式仍然存在。
因此,評估網球肘不能只看「現在痛不痛」,還需要考慮:
肌腱結構、肌力、工作負荷、生活習慣、運動方式與動作模式。[1]
原因三:沒有真正看清楚病灶位置
慢性網球肘可能伴隨肌腱增厚、纖維排列改變、低回音區、局部鈣化、局部撕裂或血流變化。[1][3]
如果只單純依靠觸診,有時很難完整掌握深層組織狀態。
這也是巴黎國際長春診所特別重視 LOGIQ 超音波儀的原因。
哪些手肘痛情況建議進一步就醫評估?
如果出現以下情況,不建議只靠休息:
- 疼痛持續數週
- 工作後反覆發作
- 提東西明顯無力
- 手指或手臂麻木
- 手肘明顯腫脹
- 關節卡住
- 無法正常伸直或彎曲
- 曾經有明顯外傷
- 疼痛已經影響工作、運動或睡眠
手肘痛拖得越久,不代表一定越嚴重,但越需要重新確認真正的疼痛來源。[1]
LOGIQ 超音波儀:先看清楚病灶,再討論治療方式
巴黎國際長春診所在肌肉骨骼疼痛評估中導入 LOGIQ 超音波儀,將超音波影像整合進實際的臨床評估與治療規劃。
這一點在比較玻尿酸、葡萄糖與二次離心 PRP 時特別重要。
因為真正要先回答的問題並不是:
「哪一種治療最好?」
而是:
「現在疼痛的組織是什麼?病灶在哪裡?肌腱目前的狀況適合哪一種治療策略?」[1][2]
1. 觀察肌腱結構
LOGIQ 超音波可協助醫師觀察共同伸肌腱的:
- 厚度
- 纖維排列
- 低回音區
- 鈣化變化
- 局部撕裂
- 周邊血流變化
藉此了解疼痛位置是否與肌腱影像表現相符。[3]
2. 同時觀察韌帶、神經與其他軟組織
手肘疼痛不一定只有肌腱問題。
LOGIQ 超音波也可協助觀察鄰近:
- 韌帶
- 神經
- 肌肉
- 滑囊
- 其他軟組織
讓醫師在評估時,不只是確認「有沒有網球肘」,也能進一步思考是否存在其他可能造成症狀的來源。[2]
3. 動態觀察
超音波其中一項特色,就是能在患者實際活動手腕或手肘時,即時觀察軟組織變化。
這對於某些只有「動作時才痛」的問題,具有重要的臨床參考價值。
4. LOGIQ 超音波定位與導引
如果經醫師評估需要進一步進行局部治療,LOGIQ 超音波可協助確認病灶位置以及周邊重要組織。[2][3]
巴黎國際長春診所重視的是:
不只是選擇治療方式,更要知道真正需要處理的是哪一個組織、哪一個位置。
因此,LOGIQ 超音波在整體療程中扮演的是:
評估 → 定位 → 治療規劃 → 導引
網球肘治療怎麼選?玻尿酸、葡萄糖、二次離心 PRP 有什麼差別?
當網球肘反覆發作,患者可能接觸到不同的治療方式。
常被討論的局部治療包括:
玻尿酸、葡萄糖增生治療,以及 PRP。[3][4][7]
三者並不是單純用「哪一個比較高級」來區分,而是材料來源、治療概念、製備流程與臨床考量皆有所不同。
| 比較項目 | 玻尿酸 | 葡萄糖 | 二次離心 PRP |
|---|---|---|---|
| 主要來源 | 醫療用玻尿酸製劑 | 一定濃度的葡萄糖溶液 | 患者自身血液經二次離心製備 |
| 治療概念 | 著重組織環境、潤滑與相關生物作用 | 以增生治療概念,透過局部刺激與後續修復反應進行治療規劃 | 利用自體血液進一步濃縮血小板及調整相關細胞成分,應用於肌腱與其他肌肉骨骼問題 |
| 是否來自自身血液 | 否 | 否 | 是 |
| 是否需要離心製備 | 不需要 | 不需要 | 需要 |
| 成分差異 | 依不同玻尿酸產品而異 | 依葡萄糖濃度及治療規劃而異 | 受到離心流程、醫材系統、血小板、白血球、紅血球及最終血漿組成影響 |
| 網球肘應用 | 需依病灶及醫師評估 | 為肌腱相關增生治療選項之一 | 為慢性肌腱問題持續被研究與應用的治療選項之一 |
| 巴黎國際長春診所重點 | 依患者病灶與組織狀態進行評估 | 依患者病灶與組織狀態進行評估 | 二次離心製備+德國專利醫材+細胞成分調整+LOGIQ 超音波評估與導引 |
因此,玻尿酸、葡萄糖與二次離心 PRP 不是單純的「哪一種一定比較好」。[3][4][7]
真正需要考量的是:
病灶位置+組織狀態+病程+患者需求+治療材料特性+後續負荷管理。
第一種:玻尿酸
許多人聽到玻尿酸,第一個想到的是膝關節退化或關節潤滑。
但醫療用玻尿酸的應用並不只有「補充潤滑」這麼單一。
在肌肉骨骼治療領域,也有相關研究探討玻尿酸在不同軟組織與肌腱問題中的應用。[3]
不過,不同部位、不同製劑、不同病程的研究結果並不能直接互相套用。
因此,如果是網球肘患者,仍需要由醫師先確認病灶來源與肌腱狀態,再討論玻尿酸是否適合納入治療規劃。[3]
第二種:葡萄糖增生治療
葡萄糖增生治療(Dextrose Prolotherapy)也是肌腱、韌帶與部分肌肉骨骼問題中會被討論的治療方式。[4]
其治療概念並不是單純「把糖補進肌腱」,而是利用特定濃度的葡萄糖進行局部治療,藉由局部刺激與後續生物反應,作為疼痛及組織治療策略的一部分。
不過,葡萄糖濃度、治療位置、療程安排及患者病程,都可能影響實際治療規劃。[4]
因此,同樣不能只看到「葡萄糖」三個字,就認為所有療程內容都完全相同。
第三種:二次離心 PRP——巴黎國際長春診所重視的核心
相較於玻尿酸與葡萄糖,PRP 最大的材料差異之一,就是:
PRP 來自患者自身血液。
PRP 是 Platelet-Rich Plasma,也就是血小板濃縮血漿。
它利用患者自身血液,經過特定離心與製備流程,取得血小板較集中的血漿成分。[5][6]
血小板除了參與凝血,也包含多種與組織修復訊號相關的生長因子與蛋白質,因此多年來持續被研究應用於肌腱、韌帶與其他肌肉骨骼問題。[6][7]
但這裡有一個非常重要的觀念:
不是所有 PRP 都完全相同。[5][6]
這也是巴黎國際長春診所在網球肘治療規劃中,特別重視「二次離心 PRP」的原因。

二次離心 PRP 是什麼?不是單純把血液多轉一次
當我們談 PRP 時,很多人只會問:「血小板濃度多少?」
但真正影響 PRP 最終組成的因素很多,包括:
- 使用什麼醫材系統
- 採血方式
- 離心速度
- 離心時間
- 離心次數
- 血液分層方式
- 血小板濃度
- 白血球比例
- 紅血球殘留量
- 最終取得的血漿體積
- 操作流程
所以,單純看到「PRP」三個字,並不能代表每一種 PRP 的製備方式與最終內容物都完全一樣。[5][6]
巴黎國際長春診所採用二次離心 PRP 製備流程。
第一次離心主要進行初步血液分層,而第二次離心則是在第一次分層的基礎上,再進一步完成血小板與其他細胞成分的濃縮與調整。[5]
換句話說:
二次離心的重點不只是「多離心一次」,而是增加進一步濃縮及調整細胞成分的製備空間。
二次離心 PRP × 德國專利醫材
除了離心流程之外,醫材系統也是影響 PRP 製備的重要環節。[5][6]
巴黎國際長春診所所使用的二次離心 PRP 醫材取得德國專利。
診所重視的不只是「PRP」這個名稱,而是從醫材、血液分層、二次離心、血小板濃縮到細胞成分調整,都納入整體製備流程。
因此,巴黎國際長春診所強調的二次離心 PRP 核心包括:
二次離心製備流程+德國專利醫材系統+血小板與細胞成分調整+LOGIQ 超音波病灶評估+LOGIQ 超音波定位與導引
這也是為什麼不能只用「一次離心」或「二次離心」這一個條件,就直接判斷 PRP 品質。[5][6]
真正應該一起看的,是:
- 離心流程
- 醫材系統
- 血液成分
- 操作標準
- 病灶定位
為什麼二次離心 PRP 不能只看「血小板越高越好」?
很多人會問:「是不是血小板濃度越高,PRP 就一定越好?」
答案並沒有這麼簡單。
PRP 不是單純比誰的血小板濃度數字最高。
因為最終 PRP 內容除了血小板之外,也可能包含不同程度的:
- 白血球
- 紅血球
- 血漿
- 各類細胞成分
- 生長因子與其他訊號分子
不同患者、不同肌腱狀態與不同 PRP 製備方式,其最終內容物也可能不同。[5][6]
因此,真正值得關注的不只是:「血小板濃度有多少?」
還應該進一步了解:
這一管 PRP 到底是怎麼製備出來的?
巴黎國際長春診所的二次離心流程,是在第一次血液分層之後,再進一步完成血小板及其他細胞成分的濃縮與調整。[5]
這也是診所特別強調「二次離心 PRP」,而不是單純只寫「PRP」的重要原因。
一次離心 PRP 與二次離心 PRP 差在哪?
一次離心 PRP 與二次離心 PRP 的差異,不能只用「離心幾次」來判斷品質。
實際還會受到離心速度、離心時間、醫材系統、採血方式、操作流程,以及最終血小板、白血球、紅血球與其他細胞成分影響。[5][6]
| 比較項目 | 一般一次離心 PRP | 二次離心 PRP |
|---|---|---|
| 離心流程 | 透過一次離心完成初步血液分層與 PRP 製備 | 第一次離心完成初步分層後,再進行第二次離心,進一步濃縮與調整血小板及其他細胞成分 |
| 血小板濃縮 | 依不同醫材、離心參數與操作方式,取得不同程度的血小板濃縮 | 可在第一次分層基礎上,再進一步進行血小板濃縮與成分調整 |
| 細胞成分調整 | 最終成分受到醫材系統、離心速度、時間及取樣方式影響 | 第二次離心提供進一步調整血小板、白血球、紅血球及其他細胞成分的製備空間 |
| 製備流程 | 流程相對精簡,但實際品質仍與醫材及操作標準密切相關 | 製備步驟較多,更重視分層、濃縮與細胞成分調整 |
| 品質判斷 | 不能只看離心次數或單一血小板濃度 | 同樣不能只看離心次數,需綜合醫材、製備參數及最終細胞組成 |
| 巴黎國際長春診所重點 | — | 二次離心 PRP 醫材取得德國專利,並重視完整二次離心製備及細胞成分調整流程 |
因此,「二次離心」真正重要的並不只是比一次離心多一道程序。
而是在第一次血液分層後,能再進一步完成血小板與其他細胞成分的濃縮及調整。[5]

二次離心 PRP × LOGIQ 超音波:製備與病灶定位缺一不可
如果說二次離心 PRP 著重的是:
「PRP 怎麼製備?」
那麼 LOGIQ 超音波著重的就是:
「病灶究竟在哪裡?」
巴黎國際長春診所進一步將二次離心 PRP 製備與 LOGIQ 超音波病灶評估、定位及導引整合進治療規劃。
不是只有準備好 PRP 就結束。
還必須知道:
需要處理的是哪一條肌腱?哪一個位置?周圍是否有神經、韌帶或其他重要組織?
因此,巴黎國際長春診所在網球肘評估與治療規劃中重視的是:
第一步:醫師問診與理學檢查
先了解疼痛時間、位置、工作型態、運動習慣,以及哪些動作最容易誘發疼痛。
第二步:LOGIQ 超音波評估
觀察肌腱、韌帶、神經與周邊軟組織,確認疼痛位置與影像表現。[2][3]
第三步:比較治療方式
依病程、組織狀態、疼痛表現與患者需求,評估玻尿酸、葡萄糖、PRP 或其他治療方式是否適合。[3][4][7]
不是每一位網球肘患者,都需要使用相同的治療方式。
第四步:若經評估適合 PRP,進行二次離心 PRP 製備
利用二次離心流程完成進一步的血小板濃縮與其他細胞成分調整。[5]
巴黎國際長春診所所使用的二次離心 PRP 醫材取得德國專利。
第五步:LOGIQ 超音波定位與導引
利用即時影像確認病灶以及周圍重要組織,讓治療位置具有影像依據。[3]
整體流程形成:
病灶評估 → 治療方式選擇 → 二次離心 PRP 製備 → LOGIQ 超音波定位 → LOGIQ 超音波導引
做完局部治療,就不用復健了嗎?
不是。
無論醫師評估後採用玻尿酸、葡萄糖、PRP 或其他治療方式,都不代表原本造成網球肘的因素會自動消失。
例如:
- 長時間使用滑鼠的姿勢
- 不正確的握力方式
- 工作中反覆旋轉手腕
- 重訓姿勢錯誤
- 前臂肌力不足
- 突然增加運動量
如果這些造成肌腱超負荷的因素沒有調整,未來仍可能再次出現疼痛。[1]
所以完整的網球肘治療觀念應該是:
- 病灶評估
- 治療選擇
- 負荷管理
- 功能恢復
而不是只依靠單一療程。
網球肘評估|巴黎國際長春診所重視的 5 個環節
1. 先辨別病灶,再選擇治療
玻尿酸、葡萄糖與 PRP 各有不同治療概念。[3][4][7]
巴黎國際長春診所重視先找出真正疼痛來源,再依患者狀況規劃治療。
2. 二次離心 PRP 是核心技術之一
巴黎國際長春診所不只是提供一般 PRP,而是重視二次離心流程所帶來的進一步血小板濃縮與細胞成分調整。[5]
3. 使用取得德國專利的二次離心 PRP 醫材
巴黎國際長春診所所使用的二次離心 PRP 醫材取得德國專利。
除了離心次數之外,診所也重視醫材系統、離心流程與最終血液成分。[5][6]
4. 導入 LOGIQ 超音波儀
透過 LOGIQ 超音波進行:
評估、定位、導引。
協助醫師掌握肌腱、韌帶、神經以及周圍軟組織狀態。
5. 二次離心 PRP 與影像導引整合
巴黎國際長春診所重視的不只是將 PRP 製備完成。
而是將:
二次離心 PRP 製備+德國專利醫材+LOGIQ 超音波評估+病灶定位+超音波導引
整合進完整治療規劃中。
2026 網球肘治療常見 FAQ
台中巴黎國際長春診所門診資訊
巴黎國際長春診所-台中院區
預約專線:0800-333-166
營業時間:
週一至週五 12:30-20:00
週六 10:00-18:00
其他院區資訊:
汐止院區 / 台北中山院區 / 台北大安院區 / 桃園院區 / 中壢院區
實際醫師門診、休診與預約資訊,請以巴黎國際長春診所最新公告為準
參考文獻(References)
DOI: https://doi.org/10.2519/jospt.2022.0302
查證來源:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36453071/
佐證論點:本篇為 2022 年外側肘疼痛/肌腱病變臨床實務指引,並非單一受試者臨床試驗,因此沒有單一樣本數。指引整理外側肘肌腱病變的病理變化、運動控制、疼痛處理、鑑別診斷及復健管理,指出肌腱組織結構改變、運動控制障礙與疼痛處理變化都可能參與症狀形成,可佐證本文對「網球肘不只是單純急性發炎」、鑑別診斷與負荷/功能恢復的描述。
DOI: https://doi.org/10.1111/jon.13244
查證來源:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39397287/
佐證論點:此為前瞻性雙盲先導研究,納入 34 名外側肘疼痛患者,共評估 68 個肘部,並另設健康對照。神經肌肉超音波區分橈隧道症候群與外側肘肌腱病變的敏感度為 92.6%、特異度為 80%,支持本文強調外側肘痛需要鑑別不同病灶,以及超音波在神經與軟組織評估中的臨床價值。
DOI: https://doi.org/10.3390/jcm14020472
查證來源:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39860479/
佐證論點:此隨機對照試驗共納入 60 名外側肘肌腱病變患者,比較 PRP、類固醇、玻尿酸與生理食鹽水,追蹤 1、4、12、24 與 52 週。最終追蹤時,52 名患者達到 VAS 疼痛改善的最小臨床重要差異,54 名達到 PRTEE 改善門檻;除了部分早期時間點之外,各組多數追蹤時間並無顯著差異。研究亦使用超音波導引並呈現低回音區、局部撕裂等病理影像,可佐證本文玻尿酸、PRP 與影像評估相關段落。
DOI: https://doi.org/10.1089/acm.2020.0286
查證來源:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32990454/
佐證論點:此為三盲隨機對照試驗,共納入 60 名慢性外側肘肌腱病變患者,比較 15% 高張葡萄糖增生治療與生理食鹽水,於基線、第 4 週及第 8 週進行治療並追蹤至第 12 週。兩組 VAS、PRTEE、DASH 與握力均改善(各組內比較 p<0.001);葡萄糖組 PRTEE 總分在基線至第 4 週與第 12 週的變化較食鹽水組大(p=0.041、p=0.038),但 VAS、DASH 與握力等多數組間比較未達顯著差異,支持本文將葡萄糖列為可依個別狀況評估的治療選項,而非保證性療效。
DOI: https://doi.org/10.12669/pjms.39.3.7264
查證來源:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37250535/
佐證論點:此製備研究納入 50 名 20–45 歲健康志願者,直接比較一次與二次離心 PRP。一次離心 PRP 平均血小板數為 594.6±157.4×10³/μL,二次離心為 923.06±127.58×10³/μL;平均血小板濃縮/產率分別為 175.75±55.08% 與 276.78±112.7%,差異達統計顯著(p<0.01),二次離心組白血球殘留亦較低。可直接佐證本文「第二次離心可進一步濃縮及調整細胞成分」的製備概念;但本研究屬製備研究,不能單獨推論二次離心 PRP 的臨床療效一定優於一次離心 PRP。
DOI: https://doi.org/10.1080/17581869.2024.2360381
查證來源:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38874535/
佐證論點:此系統性回顧與統合分析從 1,408 篇初始文獻中納入 20 篇研究,分析不同 PRP 血小板濃度與網球肘疼痛結果。高、低血小板濃度組的效果量沒有統計顯著差異(文中主要分析 p=0.976),因此可直接佐證本文「血小板不是越高就一定越好」以及 PRP 品質不能只看單一濃度數字的說法。
DOI: https://doi.org/10.1177/03635465251383039
查證來源:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41508659/
佐證論點:此 2026 年系統性回顧與統合分析納入 6 項隨機對照試驗,共 355 名患者。與安慰劑相比,PRP 在第 4 週疼痛差異為 SMD 0.08(95% CI −0.17~0.34,p=0.526)、8–12 週為 SMD −0.36(95% CI −0.99~0.27,p=0.263),24–26 週為 MD −1.58(95% CI −4.74~1.58,p=0.328);功能結果在各主要追蹤時間點同樣未達顯著差異。這篇文獻可佐證本文「PRP 研究結果存在差異,不能宣稱 PRP 一定最好」的保守表述,也提醒應區分 PRP 製備特性與實際臨床療效證據。
- [1]. Lucado AM et al. (2022). Lateral Elbow Pain and Muscle Function Impairments. Journal of Orthopaedic & Sports Physical Therapy. 52(12):CPG1-CPG111.
- [2]. Kerasnoudis A et al. (2024). Neuromuscular ultrasound for the differential diagnosis of radial tunnel syndrome and lateral epicondylitis. Journal of Neuroimaging. 34(6):799-803.
- [3]. Dejnek M et al. (2025). Comparative Efficacy of Platelet-Rich Plasma, Corticosteroid, Hyaluronic Acid, and Placebo (Saline) Injections in Patients with Lateral Elbow Tendinopathy: A Randomized Controlled Trial. Journal of Clinical Medicine. 14(2):472.
- [4]. Akcay S et al. (2020). Dextrose Prolotherapy Versus Normal Saline Injection for the Treatment of Lateral Epicondylopathy: A Randomized Controlled Trial. Journal of Alternative and Complementary Medicine. 26(12):1159-1168.
- [5]. Saqlain N et al. (2023). Comparison of single and double centrifugation methods for preparation of Platelet-Rich Plasma (PRP). Pakistan Journal of Medical Sciences. 39(3):634-637.
- [6]. Averell N et al. (2024). The concentration of platelets in PRP does not affect pain outcomes in lateral epicondylitis: a systematic review and meta-analysis. Pain Management. 14(4):223-233.
- [7]. Antunes Júnior CR et al. (2026). Platelet-Rich Plasma Does Not Improve Pain or Function in Patients With Lateral Epicondylitis as Compared With Placebo: A Meta-analysis of Randomized Clinical Trials. The American Journal of Sports Medicine. 54(5):1247-1257.








